Hi,
When you say you tried it and it didn't work... which suggestion did you try?
I've done some further reading on this and the EFS subsystem also uses your SID in its calculations of a valid key. Your SID has changed with the re-install so any key you try to sneak in by inserting it into the files directly wont match.
"The HKEY_CURRENT_USER\Software\ Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\EFS\CurrentKeys\ CertificateHash Registry key stores the user's active EFS key pair certificate hash. If any of the components in the key field don't match the current key pair's properties, including the user's SID, EFS must update the key field."
Read the following article from which the above was taken. It describes EFS in GREAT detail.
http://www.win2000mag.com/Articles/Index.cfm?ArticleID=5592&pg=1
(remove spaces from above URL)
Try creating an encrypted area (as per my previous instructions), export the keys and use the hex editor on the export.
You'll need to find and replace the key pair from you old profile and also your old SID with the new one.
Then import the hacked files and hope that they work.... you can have more than one key pair on your system - it searches through them until it finds the right one.
Hope this helps. If you cant make it work, then you're getting to the point where you'll either have to send the files away to expensive specialists or kiss the data goodbye.
Cheers,
Tim.