Fai,
there a number of things you may want to consider before configuring ISA to allow incoming/outgoing smtp traffic, (articles can be found at www.isaserver.org) among these:
a) size of the link between your lan and the head office (this will become very relevant when you have many/heavy usage users and limited bandwidth)
b) possibility of a local exchange server (minimising traffic going across the link to external parties to your site)
c) increase in bandwidth utilisation on your link due to constant connections to exchange server + calender free/busy replication
d) deciding on whether to store mail information at exchange server in head office or in pst's at your local location
These are some of the issues that you will have to face if you do decided to configure access to exchange.
The interesting part comes after you have done the configuring and you get connectivity issues stemming from such things as: DNS, WINS, Hosts files, flooding links... etc.
Otherwise consider this as an interim.. put your lightest users in a test group for exchange access through ISA and the others continue using OWA. If your bandwidth holds up you can migrate them a couple at a time till you hit your links limits.
hope this helps,
jb.