Exchange Error message.

I am receiving the following email error message when sending an email to a global list in exchange. These errors come back for accounts that have been deleted, but after checking these names are not on the list. Any ideas as to what is causing this error? Thanks in advance.

"A configuration error in the e-mail system caused the message to bounce between two servers or to be forwarded between two recipients. Contact your administrator."