Incorrect Bullet Prints In Word

When using Word XP Pro the correct bullet is displayed on the screen and print preview but a different bullet is printed when sent to the printer. The correct font seems to be selected for the bullets (symbols). How can I correct this format problem?