That's pretty much my take on it as well... Exactly how does this affect ME? It doesn't. My kids already have friends with two moms, or two dads... it's NOT going to END gay relationships just because we don't legally validate them. I have lots of gay friends, and they should have the right to make legal decisions in case one of them is incapacitated, rather than leaving those vital decisions to their families, a lot of whom have disowned them.
People are thinking that legalizing gay marriage is going to mean their churches will be forced to marry gay couples. That's NOT what it means. It means they'll have the same legal rights and responsibilities as any other married couple. Besides that, there are several churches that I know of that are already performing gay weddings, it has the same spiritual standing, but not the legal standing.