Discussion Locked

Massage font converted to a strange font

0 helpful
4 replies
Closed to new repliesThis discussion is closed. It stays readable, but it takes no new replies.

We use windows server2000 and exchange server 2000 and the user use windows xp and office xp (outlook xp).
When somebody sends a massage to other mail addresses (internet mail or corporate mail) sometime the font of the massage have been convertedto something like Japanese language.
Please how can I solve this problem?

Regards
adel ibrahim

4 replies

by sgt_shultz

well, if font message was created with does not exist on the recepients machine, you might get strange conversion...what font are your users creating their email with? can you reproduce the problem? have them use a 'standard' windows font, like Arial...

by adel_ibrahim

Thanks for your reply, All our users creating their email with standard' windows font.
Please note that after the sender has sent the massage to the recepients, Both the Sender and the recipients get strange font conversion.
When the sender open the massage from the sent items he found that it has converted to the strange font and he will try to write and send again he found that it is ok but he doesn't change any things why it is Ok at this time.
Some times the sender just send the massage with attachment document and the body of the massage doesn't include anything the recipient receive the massage with a strange font in the body of the massage and the attachment is ok.
Please help.
regards

by anthonyz

Is it just one user that has the problem? Is it only on e-mails that he/she sends and receives? I'm not sure if it is the problem, may be worth a shot - check the settings:
Tools>Options>Mail Format>
Make sure none is selected for default stationary or click fonts and make sure it's not selected to always use my fonts... under international fonts should be Western European

If it is just one user, it may be a settings issue - you may be better off to re-install outlook than trying to track down what changes they made... Again, just throwing out ideas... hope it helps? good luck...

by adel_ibrahim

Thanks for reply
Please note that this is for all users and more e-mails I have checked all what you have said to me and the problem is still exit.
Please help
Best regards

This discussion is closed to new replies.