Why do contacts on my distribution lists get duplicate mailings? And why, when I delete one contact from a list, he still gets a mailing?