Question Locked

problem with my laptop

0 helpful
5 replies
Closed to new repliesThis discussion is closed. It stays readable, but it takes no new replies.

Please help! i have a laptop Fujitsu Siemens Amilo,recently i had a problem which i try to solve it with the recovery that came with it .along the line as i didn't well understood how to do it,evrything got wiped out.
i formal made a complete backup with an external harddrive.
Now every thing is out,i run the recovery cd-rom it brought a different language reather englich that was priviously inside.
The laptop is working fine with the german language that is inside,but that is not what i need,what can i do? the recovery is a multilanguage,but only german language runs at the startup.pls help me out.

5 replies

by nepenthe0

I recommend that you obtain a replacement OEM installation CD in your preferred language:

http://support.fujitsu-siemens.com/com/support/index.html

You indicate that the recovery CD is 'multi-language'. If so, you should be offered a language choice during recovery setup. If no dialogue box appears conferring a choice, I must assume this recovery CD is not 'multi-language'.

Recovery CDs generally run ~$20, but if your laptop is still under warranty, you might be able to simply swap the installation discs.

I thought everyone in Switzerland spoke German, Italian, and English?

Rick/Portland, OR USA

by oh smeg

Also change the Language to English from German and that at least should cure the Language issue.

You can then restore from your Backup to recover your Data.

Col

by nepenthe0

Do you have a theory regarding what happened during setup? Is there a known problem with Fujitsu-Siemens 'multilingual' installation CDs?

Rick/Portland, OR

by oh smeg

But maybe the Regional Setting was not set to the Native Country. About the only thing that makes any sense. But I'm not sure in this case.

Col

This discussion is closed to new replies.