Why isn’t cloud computing being adopted as quickly or as pervasively as we would expect? Marc Schiller says it’s about fear, but not the kind of fear you think.