A new feature in Windows 10 allows users to delete the diagnostic data that Microsoft collects., says TechRepublic's Conner Forrest.