Making smart tech for cars is harder than people think