2 nic card

I ‘m using windows 2000 OS. i’m using internet in my system through network.
Now i connected one more lan card for a broadband connection. But to get the broadband connection i have to disable the network. otherwise i’m not able to connect to the internet. I want both connection.broadband & network connections. I thinkit is possible . For that what setting i should put. Please solve my problem.