The funny thing is that the text also is removed from the email in the sent items folder. - So it must be Outlook, exchange or McAfee antivirus that removes it. - But on the other hand; there is no logic in removing the text, and let the attachmentsuntouched, so im unlike to think it is the antivirus software which does it.
I have another problem with Outlook on another client, and somebody have suggested me to try to run a repair if outlook.. - Do you know what happens when you run a repair in Outlook !? - And do you think it might be a solution ?