...just overuse of the term that irks me. If someone says "I'm Sorry" when they almost run into you in a hallway (when you both had equal parts in it, no less), what meaning does it hold when they say "I'm Sorry" for causing someone actual pain??
I blame ESPN and MTV/VH1 for this...two most superlative driven entities on earth. Everything is a top ten this, greatest that, best ever this, coolest that. BLAH!!
I mean, if you go to a car salesman, and he says you're his most likable customer in ages, and he's gonna cut you a deal, do you believe him??? No, because the words have no meaning (probably...I suppose there is the 1% chance he's actually being honest).
That is what is happening to the term "I'm sorry"...loses meaning every time someone uses it for a petty reason.
Just when I thought I was off my soap box, you pulled me back on! :)
P.S. for the record, this is just my opinion on this...not submitting it as empirically proved fact...or trying to gain converts to my way of thinking on this.