You have stated that no dhcp server is available, so answer # 1 is a little off the mark. Win 2K supports APIPA (automatic private IP addressing) on all of its flavours, including server. If it isn't working for you, its possible that an application, edit, or process has turned it off. You can re-enable APIPA in the registry by adding the registry entry IPAutoconfigurationEnabled to the HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters\Interfaces Adapter subkey. Give it a value of 1, and reboot. This should re-enable autoconfiguration of a 169.254. Incidentally, answer two is also wrong in that an APIPA address CAN be used to connect to the Internet, through a NAT service.
Hope this helps,
Ian