I am sending a request from a 2000 Server to a OpenVMS server that worked just fine until I added an HP ProCurve 2626 to the mix. Now I get an “Network Login Failure: Failure on the back translate address request”. I get this on the VMS side when I try to start an ODBC data import from the Windows 2000 Sever side. It’s been flying without an hitch for years.