The floppy that came with the Maxtor drive may have installed a Drive Overlay, or BIOS interpreter program.
These programs are used to enable older motherboards to support newer / larger hard drives.
Start by verifying that the jumper settingson your hard drive(s) is/are correct.
Then, go into BIOS settings, and setting the boot sequence to boot from floppy.
While you are in BIOS setup, verify whether or not your motherboard properly detected the Maxtor drive.
If the drive settings are correct for the Maxtor drive, boot from the startup floppy for your Operating System.
Run the command fdisk/mbr with the Maxtor set as the primary master drive.
Then, run fdisk from the boot floppy, and partition the drive as desired.
If you need further information on partitioning, check out the article at www.aumha.org
Or the information at www.fdisk.com/fdisk
If your motherboard does not detect the drive properly, I recommend installing a new IDE controller card.
For under$30, these cards add 2 IDE ports that are either ATA100 or ATA133, and detect large hard drives properly.
Finally, if you are using Windows 95 or 98, they can have problems with drives larger than 32 or 60 GB. You will need to partition the drive into 2 or mare smaller hard drives in order for the drive to function properly.
Chas