cannot open works-file anymore from disk

i have a works-file only on a floppy-disk. after copying it from harddisk i opened it from this disk but later i could not reopen it. file on harddisk is erazed. how can i reopen it? with encase? i did not try encase yet.