Converting documents to Image files

I would like some help on the above. I am trying to integrate a fax software into a system. however the software will onlt send a document if it is converted into an image file. Any suggestions?