Corrupt Network Printer Driver

I am attempting to install a network print driver for a user on a Win98 machine from a Win2k Server. The additional drivers have been installed on the server, but when I attempt to install the printer, the machine tells me that a particular file (both HP print drivers) are corrupt and the printer does not load. I have installed new drivers on the server and also removed all drivers from the faulting Win98 machine. I still am getting the “Could not install because (xxxx) driver is corrupt).”
–Any suggestions?