Could someone be prying my network?

I am on a Win2K network; I was to support a user and I realized the Yahoo Chat Window on his PC had the user’s Yahoo login name, the Domain PC Fully Qualified Domain Name and the correct network IP address.

With a Proxy Server being implemeted onour network, I don’t expect the correct IP addresses and FQDN of these PCs to be displayed, what do you think?