You need to do the following:
1. All workstations/servers need to use the 192.168.0.254 as their default gateway. This can be configured through DHCP if you are using it, or you would have to go to each workstation/server and set it manually.
2. All your workstations/servers also need to use the 192.168.0.1 address as their DNS server address. Again, you can set this through DHCP or manually, depending on how you're set up.
3. On your internal DNS server, first make sure that it is NOT set as the root server but only as the authoritative server for your internal domain. You can tell this by going to your forward lookup zone and seeing if there is a "." entry there. If there is, remove it and then stop and restart DNS. Onceyou've made sure this is removed, go to the server name and right click and go to Properties. You'll see a tab called Forwarders - on this tab you need to set up your ISP's DNS server IP addresses as forwarders. Be sure to check the "Do not use recursion" check box.
On the router, it should also be set to use your internal DNS server. Other than that, the configuration is standard - assuming you're using NAT on the router, you would have your internal IP address of 192.168.0.254 with itself as the default gateway, and an external IP address on the WAN side with whatever default gateway the ISP has assigned to you.
Hope this helps!