email on one domain

I am trying to accomplish the following: a road warrior with a xp laptop and a verizon card to only be able to send/recieve email from our domain. I do not want them to be able to change account settings in the email client.
I have tried looking through some group policy settings with no luck. Did I overlook something or is this even possible.

Thanks in advance for any help!