IP only works when connected to VPN

Hi,
I connect to the VPN from home. i then try to connect back to our fileserver and only the IP address will work, and not \\server.

i cant think of why this is happening, so i asked around, and others are having the same problem.

any ideas?

thanks