mirroring

i have to identical 40 gb hdd running on one is windows 2000 server while other is empty now i wanted to mirror the hdd how can i do it ? it will be preferable if no hardware device is used.