Disclaimer: This is not the only way to skin a cat. Key assumptions: 1. New hardware is complete and you don't need anything from the old server. 2. Minimum impact an users is prime consideration. 3. You have, or have access to, adiquate knowledge and experience to install and configure the required services. and 4. You desire to start with a fresh NT install.
General Procedure:
1. Install NT on the new box as a BDC to your domain.
2. Insure it is completely functional and promote it to PDC.
3. Copy any Profiles or login scripts from old server and then disconnect LAN cable from new server. (users will still function normally)
4. While not attached to network accomplish the following:
a. Rename the server to the old server name b. Change the IP address to old server address.
c. Install and configure WINS & DHCP to immulate services on old server (use running server as reference if required).
5. Shut down old server gracefully. Reconnect network cable on running new server.
6. If user data is located on the old server, rename, readdress, & disable DHCP while disconnected from network. Reconnect to network and move data to new location (restore data from backup for easiest method to retain permissions).
Anticipated problems: DHCP lease conflicts. While new server is building new lease table, it may assign leases that conflict with existing assignments. Several ways to mitigate problem but I'm running out of room. If you decide to folow this course, email me and I will explain.
Ray