Replacing my server hardware

I need to replace my Win2k server with another. It is file and print, and is the only domain controller for the domain. I have loaded the OS on the new hardware; however given it a different name as to not conflict with the old one still running. What should be my next steps in make the switch with the least amount of disruption? Especially, with installing active directory.