Replication setup

How do you setup a server to replicate another server in the same domain. Does both servers have to be the same? What software do you use? Where can I get info on these? Thanx vm for any info/advice.