Slow server

I have a W-2000 SQL server, that improves the processing speed dramatically if I unpluged from the network. However, once the server if plugged back to the network, it really, reaaalllllyyy…, slows down. Is there a way to improve the proccess speed?…