I have a client using Outlook 2000 on Win2000 Professional. Some e-mails that are recieved are void of content until you hit the reply or forward button and then it is visible. I have seen a similiar problem with Win98 clients who had upgraded to IE6, but he is running IE5.5. Could it be the mlang.dll file? Any thoughts?