We can create connection in VB6.0 with Tally through DSN
Tally accepts data in the form of XML Tags
How to send XML Tags Through this DSN Connection in VB 6.0
