Discussion Locked

Why This

0 helpful
9 replies
Closed to new repliesThis discussion is closed. It stays readable, but it takes no new replies.

Hi,
Somebody send me a message to my e-mail like this:??? ???? ?????? ??????

???? ?????? ???? ?????? ???? ???? ?????

?????? ????? ????? ???? ???????
?? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ???? ??? ????? ??????? ???? ??? ????
???????? ?? ??? ???? ?????? ?????? ,,

????? ???? ??? ??? ???????? ???????? ?????? ? ???? ??? ??????? ???? ?????? ?
????? ???? ?? ???? ?? ???????? ???? .. ??? ??? ??? ?????? ????????? ??
??????? ??? ?????? ???? ?????? ???? ???? ..

????? ???? ???????? ??? ??????? ???? ???? ????? ?? ????? ? ????? ??? ????
?????? ...
???????
????
??????
Why ,
Thanks,
aljifri

9 replies

by timthetoolman

Hi,

Its probably a font you dont have installed on your machine. I dont have it either, but there may be people out there who DO have that font installed - so I hope there wasn't anything too personal in that message !!

Cheers,
Tim.

by notatntt

Howdy,

Looks to me like you have someone sending you a message in a forein language.

What it is, I dunno.

James

by Former member

The most likely reason for this is due to encoding standards. There are a number in use, the most common being uuencode, mime, binhex & base64. It's possible the sender of this email (or their ISP) uses a slightly odd format which your ISP or your mail reader doesn't recognise. Another possibility is that the mail was an attachment which got truncated & can't be unencoded. A good source of info on encoding can be found at

http://pages.prodigy.net/michael_santovec/decode.htm

This discussion is closed to new replies.