Need to write to an NTFS drive in macOS but don't want to rely on third-party software? Here's how to do it.