XPENG’s IRON humanoid robot has walked off its automated assembly line as the company targets mass production and commercial deployments in 2027.