Microsoft is investigating issues with Outlook and Microsoft 365 after users report login failures and missing emails, alongside known bugs in classic Outlook.
