DentaQuest confirmed a cybersecurity incident after health data tied to 2.6 million accounts surfaced in a public breach listing.
