I’m having difficulty getting new versions of Quark Express to work with ancient PostScript fonts (‘pre’93). Unfortunately, we have no choice but to work with these, and purchasing updated fonts is a last resort. Why is it that some of these fonts work, others don’t and others give inconsistant results? Is there a way to convert these fonts without having to repurchase what will be literally thousands of dollars for replacement fonts?
