I assume it is a 2.5" form factor drive.
What you need is a conversion kit.
They consist of a set of rails that allow you to mount the drive in a standard 3.5" bay, a power adapter cable, and an adapter for the IDE data cable.
If you are looking to use this drive for file transfers, there are 2 additional options:
A hot-swap bay. These fit into a spare 5.25" drive bay and have a removable tray that you can mount 2.5 or 3.5" drives into.
For the 2.5" notebook drives, you can get USB conversion kits that allow you to mount a drive in and connect it to your PC (MAC) using the USB port.
If you are in the US, here are links to some of the products at one of my favorite web sites:
http://www.compgeeks.com/details.asp?invtid=HD-108
http://www.compgeeks.com/details.asp?invtid=GN210
http://www.compgeeks.com/details.asp?invtid=IDE2USB
Remove ANY spaces from the pasted links.
Chas