Can anyone recommend a tool that allows a team to respond to customer emails from a shared mailbox (Exchange Server)? The tool should track emails allowing management to collect metrics and perform quality assessments. Preferrably it would have the ability to automate some common responses and templated emails.