Visio diagram includes network which includes the two existing segments and show the topologies and connections.
The other diagram is how to have the new computers communicate with each other and with the existing computers.