ChatGPT Plus, Pro, and Business subscribers will share usage limits with Codex starting in December 2026, but Instant chats will remain exempt.