The report warned that sensitive military data shared with Palantir could potentially be accessed by US government bodies, including intelligence services.