Apple’s first foldable iPhone reaches stores Oct. 23, with some deliveries delayed until 2027. Here’s what buyers and IT teams should know.