The UK is considering tighter synthetic DNA screening and AI research controls to reduce biological threats without hindering legitimate research.