ChatGPT changed its top product less often than Gemini in one test, but other studies found both AI shopping tools can still be inconsistent.