China’s military is exploring humanoid robots for urban combat as the country’s commercial robotics industry dominates global shipments and manufacturing.