Microsoft is reportedly preparing thousands of job cuts as AI spending rises, with sales, consulting, and Xbox among the areas expected to be affected.