Courts in England and Wales will hold Meta smart glasses at entry amid recording concerns, adding to scrutiny of camera-equipped wearables.