Meta avoided a closely watched social media addiction trial after the plaintiff dropped the remaining claim, leaving broader questions over platform design unresolved.