Uber’s $14.8 billion Delivery Hero acquisition would expand its global delivery business and intensify consolidation across Europe and Asia.